Teaching high school boys keeps me feeling young, usually because the casual and passing conversations of students are my window into what is hip. And no, hip is not still used like that. It is now…